Sei que faz mais de um mês que esse vídeo foi pro YouTube, mas só agora eu consegui tirar um tempo para traduzi-lo.
Abaixo está o vídeo com a respectiva tradução. Comentem!
Oi gente, sou eu James Morrison. Estive ausente por um tempo porque estava trabalhando em meu novo álbum, e estou muito ansioso!
É natal como podem ver, então eu tirei um tempo de folga para ficar com minha família. Desculpem por eu não ter dado notícias, pretendo fazer desse o melhor álbum que eu já fiz e eu tenho me esforçado para fazê-lo direito.
Estou muito animado com a possibilidade de entrar em tour em novos lugares que eu nunca estive, possivelmente na América do Sul. Vou esperar por isso.
Espero que todos vocês tenham um bom Natal com a família e que tenham um bom ano!
Obrigado a todos os meus fãs que me apoiaram durante todo esse tempo e vieram aos shows. Fico muito feliz com isso. Obrigado por serem pacientes. Eu sei que não tenho sido muito bom com as ferramentas tecnológicas, mas é tudo por uma razão. Estou tentando fazer um bom disco.
Irei tocar uma nova música para vocês ficarem com uma boa energia para esse Natal. Se chama In My Dreams.