Conversa famosa: A conquista de James Morrison – O músico mais apaixonado!
O cantor e compositor com sua voz rouca atraiu, com emocionantes músicas e letras profundas, não apenas o meio internacional mas, de forma rápida, o coração de seus fãs. Antes da sua apresentação inspiradora no Vienna Gasometer, o adorável inglês nos deu uma entrevista exclusiva com vários tópicos de perguntas e respostas.
Resumo do concerto:
Coshiva, uma Austríaca, abriu a noite. Depois disso, os fãs entusiasmados receberam James Morrison e sua banda, que começaram com The Only Night. Depois seguiram-se as canções Save Yourself, This Boy, Please Don’t Stop The Rain, Love Is Hard, You Make It Real, You Give Me Something, entre outras. Ele cantou Broken Strings com sua maravilhosa backing vocal. On The Same Side também estava na lista, agradando a todos. Com Wonderful World ele finalizou a maravilhosa noite.
Oi James, como você está?Bem, obrigado. E você?
Bem, obrigada.Vamos começar com algumas notícias. No final de novembro você lançou a versão deluxe de seu segundo disco com duas novas músicas, Get To You e On The Same Side. Qual delas você quer nos comentar?Prefiro On The Same Side. É a pergunta chave de como as pessoas estão se tratando. Não queria a música muito política. No geral é sobre amizade, o olhar para dentro de cada um, amar e respeitar cada um.
Alguém lhe inspirou para fazê-la?Não, na verdade a música vem para mim, é assim que as escrevo. Também pensei sobre muitas coisas que eu poderia fazer. As procuro dentro de mim e tento criar uma música natural e emocionante.
Onde você cantou ela pela primeira vez?Acho que na Alemanha. Essa primeira responsabilidade foi boa. Irei cantar ela esta noite e estou esperando para ver qual será a reação do público.
Nós já escutamos uma parte de sua nova música. A Europa está no seu site, na lista da turnê.Sim, é verdade, mas não costumamos tocar as mesmas músicas. Algumas vezes sim. É importante para mim essa brincadeira.
Para não entrar na rotina?Exatamente. Nunca tive muita rotina na minha vida, de verdade. Rotina é chegar em casa e ser um bom pai.
Em qual de suas músicas há mais detalhes biográficos?Posso dizer definitivamente que em This Boy e Once When I Was Little. Em Once When I Was Little é sobre as coisas que fiz na minha infância. Eu amava pular em poças e brincar na grama. A música é sobre um garoto que está crescendo rápido porque tem que trabalhar.
Pequeno é a próxima dica. Uma garotinha deve estar te esperando em casa...Sim, pequeno combina (seus olhos brilharam e ele sorriu abertamente)
Como sua filha Elsie tem mudado a sua vida?É difícil explicar, apenas aconteceu. Desde seu nascimento não há nada mais importante que eles, apenas agora eu entendo como a vida é realmente necessária.
Vamos continuar o tópico sobre mulheres: Nós mulheres somos conhecidas por serem multitarefas. O que você consegue fazer ao mesmo tempo?Ao mesmo tempo? (risos). O que eu consigo fazer ao mesmo tempo? Certo, eu posso cantar e tocar violão. Isso eu consigo fazer (risos).
Boa resposta! Saberemos disso esta noite. Qual foi o melhor elogio que você já recebeu?Dos fãs ou no geral?
Você que escolhe.Bem, eu recebo muitas cartas de fãs me elogiando, que eu sou um bom cantor e que eles gostam da minhas letras. Isso me deixa muito honrado, claro. Minha namorada diz que eu sou um ótimo pai. Isso significa muito para mim, eu sempre quis ser um bom pai. Este é o melhor elogio para mim. É sempre bom ouvir essas coisas quando você é uma boa pessoa.
Certo. Três coisas que você gosta na vida são...Fumar (risos). Ser um bom pai, tocar música. Aproveito o tempo com minha bebê e minha namorada. Ah, já são mais de três. E eu amo minha família e a vida perto da natureza, no mar ou em outro lugar do país.
Grã-Bretanha é conhecida por sua tradicional cozinha. Você também é famoso por cozinhar?Não, mas eu sei. Minha família come a minha comida. Acho que não sou tão ruim, só não sou um profissional. Algumas vezes eu preparo o jantar no domingo, mas não é nada especial.
Você prova as especialidades durante as viagens?Sim, claro. Ontem tivemos carne de porco enrolada em alguma coisa que eu não sei o que era, mas estava bom. É importante nas turnês conhecer um pouco de cada cultura. Na maioria das vezes temos pouco tempo, costumamos sair no dia seguinte ou no mesmo dia, às vezes de noite. Acho importante conhecer a cultura do lugar, nem que seja apenas comida.
Qual experiência você teve com a cozinha Austríaca?Quero ser bem honesto, eu tive experiência com sua cozinha, mas infelizmente eu não lembro (risos). Estávamos no Nuke Festival. Acho que eu estava bêbado (risos).
Qual seus planos para o futuro?Certo, nós ainda teremos alguns concertos na Inglaterra. Próximo ano eu gostaria muito, mas não tenho certeza, talvez tocaremos alguns shows no
Brasil. Em todo caso irei tirar tempo para produzir meu novo disco e quero ficar perto da minha família e amigos.
Novo disco, que bom! A propósito, você já comprou os presentes de Natal?Não (risos). Quando eu voltar para casa começarei com isso. Sempre tento encontrar os presentes certos, mas não é fácil.
Quando você está em turnê você aprende muitas coisas. Que tipo de experiência ou conhecimento foi mais importante?Acho que a coisa mais importante foi encontrar as diversas pessoas com suas diferenças. Alemães e Franceses, Franceses e Austríacos são todos diferentes e mesmo assim ainda são parecidos, apenas seus valores, talvez, sejam um pouco diferentes. Aprendi que as pessoas não são tão diferentes quanto eu pensava.
Finalmente, gostaria de perguntar, qual é seu lema?Não tenho nenhum. Eu poderia dizer: ‘Aproveite a sua vida’. Não é fácil, mas a vida pode ser bem melhor assim. Acho que você poderia curtir a sua vida da melhor maneira que pode e aproveitar cada dia como um otimista, então todos os dias se tornariam cada vez melhores.
Esta é uma boa idéia. Foi um prazer conhecer você!Obrigado, digo o mesmo.
Entrevista:
Andrea BeckertTradução: James Morrison BR
Em: 21 de outubro de 2009
Fonte: Unisex
